Il metallo, esattamente come qualsiasi altro materiale, quando sottoposto ad una forza si comporta come un elastico: se messo in trazione si allunga e se messo in compressione si accorcia. Vi è una relazione di proporzionalità diretta tra la deformazione e lo stress meccanico a cui il componente è sottoposto, descritta dalla legge di Hooke. I buoi tirano il giogo, il quale esercita una forza sulla caveja. Come ci dice Newton, ad ogni azione corrisponde una reazione uguale e contraria, dunque anche la caveja mette sotto stress meccanico il giogo, altrimenti si avrebbe accelerazione dell'una rispetto all'altro. Caveja e giogo sono vincolati dal punto di vista della traslazione reciproca, ma la caveja è a sua volta collegata con la stessa metodologia al timone dell'aratro e dunque i due non possono traslare l'uno rispetto all'altro. Ecco che in questo modo il moto trasmesso dai buoi viene impresso alla caveja tramite il giogo e che la caveja lo porta poi fino al ...